RELEVO DE RESPONSABILIDAD
1. El/la Participante reconoce que, libre y voluntariamente, desea participar de la promoción Garnier Green Road 5k (la“Promoción”) y participar del evento, el cual se llevará a cabo el 16 de agosto de 2025 en el Parque Agroturístico en Dorado,, Puerto Rico (el “Evento”).
2. El/La Participante representa y garantiza que, previo a participar en la Promoción, leyó las Reglas Oficiales de la Promoción (las “Reglas”) correspondientes a su tipo de participación (corredor/no corredor), que ha cumplido cabalmente con estas Reglas y que participó libre y voluntariamente en la Promoción.
3. El/la Participante representa y garantiza que tiene la edad, capacidad y uso de razón suficiente como para discernir y comprender la naturaleza del presente documento, que sabe leer y escribir en español, y que está en plena libertad para aceptar el mismo.
4. Según indicado en las Reglas, como condición para que el/la Participante pueda asistir al Evento, el/la Participante deberá firmar este Relevo de Responsabilidad, mediante el cual CONSIENTE, REPRESENTA, RECONOCE Y ACEPTA:
a. Que se encuentra bien de salud al momento de presentar su participación para asistir al Evento y que, hasta el momento, no padece de condiciones que puedan poner en riesgo la misma;
b. Que DDB Latina Puerto Rico, Inc., L'Oréal® Caribe, Inc., Buena Vibra y MiCarreraPR (las “Partes Relevadas”), junto a sus compañías afiliadas y empleados, no serán responsables de cualquier daño o pérdida directa o indirecta, incluyendo, pero sin limitarse a: daños personales, daños corporales (incluyendo muerte), daños sobre la propiedad, que pudiera sufrir el/la Participante, antes, durante o después de su participación en el Evento, por lo cual asume cualquier riesgo a esos fines.
c. Que las Partes Relevadas pueden utilizar y grabar su nombre, imágenes y pertenencias en cámara de video, fotos y/o en cualquier otro medio durante la celebración del Evento con fines comerciales sin limitación de clase alguna y a perpetuidad;
d. Que el/la Participante RELEVA POR SIEMPRE Y RENUNCIA A TODOS LOS DERECHOS DE RECLAMACIÓN Y/O COMPENSACIÓN POR TODOS Y CUALESQUIERA DAÑOS Y/O RESPONSABILIDAD que pueda sufrir relacionados en cualquier modo con su asistencia al Evento.
Reglas Oficiales de la Promoción - Entrada General al After Party
Las presentes reglas describen los pasos que deberá seguir toda persona que desee asistir al afterparty del evento “GARNIER GREEN ROAD 5K” (la “Promoción”). Estas reglas sólo aplican a aquellas personas que deseen asistir al afterparty del Evento, pero que no participarán como corredores de la carrera. Si deseas participar del Evento como corredor, favor acceder a las siguientes reglas: Reglas Oficiales de la Promoción Aplicables a Inscripciones de Corredores.
El periodo para participar de esta Promoción para todas aquellas personas que deseen asistir al afterparty del Evento comienza el 1 de junio de 2025 y termina el 31 de julio de 2025, o hasta que se agoten las inscripciones para entrada general, lo que ocurra primero (el “Término”).
El GARNIER GREEN ROAD 5K se celebrará el sábado, 16 de agosto de 2025 en el Parque Agroturístico de Dorado, Puerto Rico (el “Evento”). El afterparty del Evento comenzará a partir de las 6pm. Si deseas asistir al after party del Evento, deberás cumplir con los pasos que se establecen a continuación.
Sólo son elegibles para participar en esta Promoción personas naturales de dieciséis (16) años o más de edad y residentes de Puerto Rico. Esta Promoción está limitada al área geográfica de Puerto Rico y está sujeta a todas las leyes y reglamentos aplicables. Todos los participantes deberán cumplir fielmente con los términos y condiciones de esta Promoción.
PASO 1: ADQUIERE TUS PRODUCTOS GARNIER
Para participar de esta Promoción y obtener tu entrada al after party del Evento, compra tres (3) productos o más participantes de la marca Garnier en las tiendas participantes durante el Término de esta Promoción. Los productos participantes son: Garnier Fructis, Garnier Nutrisse & Garnier SkinActive (los “Productos Participantes”). No aplica a productos tamaño “travel size”. Las tiendas en las cuales los participantes podrán adquirir los Productos Participantes serán anunciadas en www.garnierpuertorico.com (las “Tiendas Participantes”).
PASO 2: SUBE TU RECIBO DE COMPRA
Al adquirir tus tres (3) Productos Participantes, deberás registrar tu recibo de compra en www.garnierpuertorico.com, junto a la siguiente información, sin que se entienda como limitación: nombre y apellidos, fecha de nacimiento, dirección postal, teléfono, y correo electrónico. El recibo de compra deberá mostrar la Tienda Participante, fecha de transacción dentro del Término de esta Promoción y la compra de los tres (3) Productos Participantes. Una vez subas el recibo de compra y completes la información solicitada, deberás seleccionar entre los encasillados de corredor, afterparty ó corredor + afterparty, y leer y aceptar las Reglas de esta Promoción y completar el Relevo de Responsabilidad.
PASO 3: VALIDACIÓN DE RECIBO DE COMPRA
En un periodo de tres (3) dias laborables desde que registres tu recibo de compra junto a tu información, Garnier corroborará la información contenida en tu recibo de compra y evaluará que el mismo contenga toda la información necesaria: Tienda Participante donde se realizó la compra, fecha y hora de la transacción y la compra de los tres (3) Productos Participantes con su precio correspondiente. No se admitirán recibos incompletos, mutilados o que no contengan el desglose, descripción y precio de los Productos Participantes adquiridos. Si tu registro cumple con todo lo establecido anteriormente, Garnier te enviará un correo electrónico validando tu participación, junto a un QR Code único. Dicho QR Code único será tu entrada para asistir al afterparty del Evento.
Todos los participantes que adquieran su entrada general para asistir al Evento, podrán permanecer en el Evento durante la carrera (aunque no podrá correr en ella) y disfrutar de las actividades adicionales que comprende el Evento.
Visitas Promocionales: Durante el Término de esta Promoción, Garnier tendrá visitas promocionales en las Tiendas Participantes para proveer información y aclarar cualquier duda en cuanto a los pasos para inscribirte en el Evento (ya sea para que asistas como corredor, al afterparty ó corredor + afterparty). Para más detalles sobre estas visitas promocionales y el calendario de las mismas visita www.garnierpuertorico.com.
Cada participante que se registre para asistir al afterparty del Evento, conforme se establece en el Paso 2 de estas Reglas, deberá relevar de responsabilidad a DDB Latina Puerto Rico, Inc., L'Oreal® Caribe, Inc., Buena Vibra y MiCarreraPR (las “Partes Relevadas”), como parte de su proceso de registro y como condición indispensable para asistir al afterparty del Evento. Mediante dicho relevo, el participante consentirá y relevará a las Partes Relevadas por los riesgos y/o daños que asume al asistir al Evento. Además, mediante el otorgamiento de dicho relevo, cada participante autoriza a las Partes Relevadas a utilizar su imagen en relación con el Evento, sin limitación de clase alguna. La aceptación de este relevo es requisito indispensable para poder asistir al Evento. En caso de que el participante sea un menor de diecisocho (18) años de edad, pero mayor de dieciseis (16) años de edad, su padre, madre o encargado deberá firmar el relevo de responsabilidad para que el participante pueda asistir al afterparty del Evento.
Para más detalles y copia de estas reglas, visita www.garnierpuertorico.com. Garnier Puerto Rico, su agencia de publicidad, mercadeo directo y promociones se reservan el derecho de modificar estas reglas, o suspender o cancelar el Evento debido a circunstancias razonablemente fuera de su control.
Para obtener información adicional sobre esta Promoción puede llamar al 787-766-7140, y/o escribir un correo electrónico a: [email protected].
Esta promoción es auspiciada por es auspiciada por L'Oréal® Caribe, Inc., cuya dirección física y postal es: Calle Tabonuco B7, T-Mobile Tower, Suite 1700, Guaynabo, PR 00968-3343, teléfono: 787-244-9143.
Reglas Oficiales de la Promoción Aplicables a Inscripciones de Corredores
Las presentes reglas describen los pasos que deberá seguir toda persona que desee inscribirse para participar del evento “GARNIER GREEN ROAD 5K” (la “Promoción”) como corredor.
El periodo para participar de esta Promoción, y asistir al Evento como corredor, comienza el 1 de junio de 2025 y termina el 31 de julio de 2025, o hasta que se agoten las inscripciones para los corredores, lo que ocurra primero (el “Término”).
El GARNIER GREEN ROAD 5K se celebrará el sábado, 16 de agosto de 2025 en el Parque Agroturístico de Dorado, Puerto Rico (el “Evento”). La carrera (5k) se llevará a cabo a las 5:00pm, y los corredores deberán llegar al Evento en o antes de las 4:00pm. Si deseas asistir al Evento como corredor, deberás cumplir con los pasos que se establecen a continuación.
Sólo son elegibles para participar en esta Promoción personas naturales de dieciocho (18) años o más de edad y residentes de Puerto Rico. Esta Promoción está limitada al área geográfica de Puerto Rico y está sujeta a todas las leyes y reglamentos aplicables. Todos los participantes deberán cumplir fielmente con los términos y condiciones de esta Promoción.
PASO 1: ADQUIERE TUS PRODUCTOS GARNIER
Para participar de esta Promoción y obtener tu inscripción como corredor del Evento, compra tres (3) productos o más participantes de la marca Garnier en las tiendas participantes durante el Término de esta Promoción. Los productos participantes son: Garnier Fructis, Garnier Nutrisse & Garnier SkinActive (los “Productos Participantes”). No aplica a productos tamaño “travel size”. Las tiendas en las cuales los participantes podrán adquirir los Productos Participantes serán anunciadas en www.garnierpuertorico.com (las “Tiendas Participantes”).
PASO 2: SUBE TU RECIBO DE COMPRA
Al adquirir tus tres (3) Productos Participantes, deberás registrar tu recibo de compra en www.garnierpuertorico.com, junto a la siguiente información, sin que se entienda como limitación: nombre y apellidos, fecha de nacimiento, dirección postal, teléfono, y correo electrónico. El recibo de compra deberá mostrar la Tienda Participante, fecha de transacción dentro del Término de esta Promoción y la compra de los tres (3) Productos Participantes. Una vez subas el recibo de compra y completes la información solicitada, deberás seleccionar entre los encasillados de corredor, afterparty ó corredor + afterparty, y leer y aceptar las Reglas de esta Promoción y completar el Relevo de Responsabilidad.
PASO 3: CONFIRMACIÓN
En un periodo de tres (3) días laborables desde que registres tu recibo de compra junto a tu información, Garnier corroborará la información contenida en tu recibo de compra y evaluará que el mismo contenga toda la información necesaria: Tienda Participante donde se realizó la compra, fecha y hora de la transacción y la compra de los tres (3) Productos Participantes con su precio correspondiente. No se admitirán recibos incompletos, mutilados o que no contengan el desglose, descripción y precio de los Productos Participantes adquiridos. Si tu registro cumple con todo lo establecido anteriormente, Garnier te enviará un correo electrónico validando tu participación, junto a un código único de MiCarreraPR.
Visitas Promocionales: Durante el Término de esta Promoción, Garnier tendrá visitas promocionales en las Tiendas Participantes para proveer información y aclarar cualquier duda en cuanto a los pasos para inscribirte en el Evento. Para más detalles sobre estas visitas promocionales y el calendario de las mismas visita www.garnierpuertorico.com.
PASO 4: INSCRIPCIÓN
Para redimir tu código único deberás accesar a la página del Evento en MiCarreraPR en el siguiente link: https://micarrerapr.com/events/2025-08-16-garnier-green-road-5k. Allí deberás redimir tu código único, llenar el formulario de inscripción y completar el relevo de participación. Una vez completados estos pasos recibirás una confirmación de MiCarreraPR confirmando oficialmente tu inscripción como corredor del Evento.
PASO 5: ADQUIERE TU KIT PERSONALIZADO PARA EL EVENTO
Una vez estés debidamente inscrito en el Evento, Garnier te hará entrega de tu kit personalizado para asistir al Evento. Este kit personalizado se entregará durante los días 9 y 10 de agosto de 2025 en el Liberty Square de San Patricio Plaza, en Guaynabo, Puerto Rico. El horario determinado para la entrega de los kits personalizados se notificará via email. Dicho kit personalizado contendrá, entre otras cosas, tu número de corredor para el Evento (el cual es indispensable que lleves contigo el día del Evento). Es sumamente importante que cada participante inscrito para correr en el Evento pase a recoger su kit personalizado en las fechas antes establecidas. No se entregarán kits personalizados el día del Evento. Deberás presentar identificación con foto y confirmación de inscripción recibida de MiCarreraPR al momento de recoger tu kit personalizado. Si el corredor no puede ir a recoger personalmente su kit personalizado, podrá brindarle autorización por escrito a un representante para que lo haga en su nombre. El representante deberá mostrar carta evidenciando dicha autorización, junto a su ID y ID del corredor.
Importante - Inscripciones Agotadas en MiCarreraPR: Considerando que la inscripción en MiCarreraPR es tu autorización para ser corredor en el Evento, las inscripciones estarán disponibles hasta que se agoten y/o hasta que finalice el Término de esta Promoción. Si todas las inscripciones de corredores se agotan previo a que finalice el Término de esta Promoción, Garnier lo anunciará por todos los medios en los cuales se anunció esta Promoción. Los participantes que hayan adquirido los Productos Participantes, conforme al Paso 1 de estas reglas, luego de agotadas las inscripciones de corredores, podrán optar por devolver los Productos Participantes conforme a las normas de devolución de la Tienda Participante correspondiente. La venta de los códigos únicos para inscribirse como corredor del Evento queda estrictamente prohibida, por lo cual cualquier intento a esos fines podrá conllevar la toma de las acciones legales pertinentes.
Importante - Reglamento de MiCarreraPR: Todas las personas que obtengan su inscripción para correr en el Evento deberán cumplir fielmente con las reglas establecidas por MiCarreraPR, las cuales se pueden accesar a través de: https://micarrerapr.com/storage/event/documents/reglamento.pdf. Para propósitos de este Evento en particular, el código único recibido por el participante equivale al pago de su inscripción.
Cada participante que se registre para asistir al Evento, conforme se establece en el punto 4 de estas Reglas, deberá relevar de responsabilidad a DDB Latina Puerto Rico, Inc., L'Oreal® Caribe, Inc., Buena Vibra y MiCarreraPR (las “Partes Relevadas”), como parte de su proceso de registro y como condición indispensable para asistir al Evento. Mediante dicho relevo, el participante consentirá y relevará a las Partes Relevadas por los riesgos y/o daños que asume al asistir al Evento. Además, mediante el otorgamiento de dicho relevo, cada participante autoriza a las Partes Relevadas a utilizar su imagen en relación con el Evento, sin limitación de clase alguna. En el caso de los corredores, una vez su inscripción haya sido confirmada, el corredor deberá firmar un segundo relevo de responsabilidad correspondiente a MiCarreraPR. Tanto la firma del relevo correspondiente al registro para participar de esta Promoción, como el relevo de MiCarreraPR son requisitos indispensables para poder participar del Evento como corredor.
Para más detalles y copia de estas reglas, visita www.garnierpuertorico.com. L'Oréal® Caribe, Inc., su agencia de publicidad, mercadeo directo y promociones se reservan el derecho de modificar estas reglas,, o suspender o cancelar el Evento debido a circunstancias razonablemente fuera de su control.
Para obtener información adicional sobre esta Promoción puede llamar al 787-766-7140, y/o escribir un correo electrónico a: [email protected]
Esta promoción es auspiciada por L'Oréal® Caribe, Inc., cuya dirección física y postal es: Calle Tabonuco B7, T-Mobile Tower, Suite 1700, Guaynabo, PR 00968-3343, teléfono: 787-244-9143.